MrLouis
UserID: #1008443 Joined: 2022-04-28 5260 member views, 42189 guest views
Hungarian hobby translater ~
Üdv, Idetévedő Látogató!
2018-ban belekóstoltam a fordítás örömeibe, azóta ha időm engedi ennek áldozok, és immár 400+ fejezeten vagyok túl.
FIGYELEM! Eddig csak KORHATÁROS BL (yaoi) manhwák vannak terítéken!! A megjelölt tag-eket vegyétek figyelembe!!
Fontos számomra, hogy igényes munkát adjak ki a kezeim közül, ezért igyekszem ennek megfelelni. Ez a szövegre vonatkozik, a képszerkesztés tudománya sajnos idegen tőlem, tehát a vizuális akusztikát, vagyis a hangutánzó szavakat stb. csupán néhány helyen, csillagozva fordítom le maximum.
Elkezdett művet nem hagyok félbe!
Szépen kérek mindenkit, hogy hivatkozás nélkül ne ossza meg a fordításaimat más felületen. Ha ilyet tervezne, kérjen engedélyt tőlem. Esetleg ha ilyet észlel, értesítsen engem. Köszönöm.
Egyéni munkáim:
Folyamatban:
- Shutline (3. évad: 2024. tavasz/nyár)
Befejezett:
- Mania (60 + 3 fejezet)
- Killing Stalking (67 fejezet)
- The Abyss (4 fejezet)
- "Tetszeni fogok" (Placebo) rövid változat. (moderátorok letiltották az oldalt, az előzetes és értesítések voltak fent. kizárólag animeaddicts-on. 3 fejezet)
- "Üss meg!" (Hit me!) (itt csak előzetes. kizárólag animeaddicts-on. 7 fejezet)
- Mastering the Secretary (4 fejezet)
- [GwangGong Industrial Complex] Keep a Dog (3 fejezet)
- Boss! It's Not a Massage Parlour (3 fejezet)
YAS csapat: (másik tag: SundownWolf)
Folyamatban:
- "Vak játszma" (Blind Play + 3 különálló melléktörténet) (itt csak előzetes. kizárólag animeaddicts-on. munkaköröm: fordító, beszerző. 75 + 5 + 7 + 7 fejezet) - feltöltést alatt.
Befejezett:
- Taming the Tiger (munkaköröm: fordító, beszerző. 70 + 10 fejezet)
- Stage of the Dark Souls (munkaköröm: lektor. 34 + 6 fejezet).
Ha bárminemű kérdésed/észrevételed lenne írj ITT,
addicts-on: -Louis-,
vagy dc-n: -MrLouis-#7298
Üdv, Idetévedő Látogató!
2018-ban belekóstoltam a fordítás örömeibe, azóta ha időm engedi ennek áldozok, és immár 400+ fejezeten vagyok túl.
FIGYELEM! Eddig csak KORHATÁROS BL (yaoi) manhwák vannak terítéken!! A megjelölt tag-eket vegyétek figyelembe!!
Fontos számomra, hogy igényes munkát adjak ki a kezeim közül, ezért igyekszem ennek megfelelni. Ez a szövegre vonatkozik, a képszerkesztés tudománya sajnos idegen tőlem, tehát a vizuális akusztikát, vagyis a hangutánzó szavakat stb. csupán néhány helyen, csillagozva fordítom le maximum.
Elkezdett művet nem hagyok félbe!
Szépen kérek mindenkit, hogy hivatkozás nélkül ne ossza meg a fordításaimat más felületen. Ha ilyet tervezne, kérjen engedélyt tőlem. Esetleg ha ilyet észlel, értesítsen engem. Köszönöm.
Egyéni munkáim:
Folyamatban:
- Shutline (3. évad: 2024. tavasz/nyár)
Befejezett:
- Mania (60 + 3 fejezet)
- Killing Stalking (67 fejezet)
- The Abyss (4 fejezet)
- "Tetszeni fogok" (Placebo) rövid változat. (moderátorok letiltották az oldalt, az előzetes és értesítések voltak fent. kizárólag animeaddicts-on. 3 fejezet)
- "Üss meg!" (Hit me!) (itt csak előzetes. kizárólag animeaddicts-on. 7 fejezet)
- Mastering the Secretary (4 fejezet)
- [GwangGong Industrial Complex] Keep a Dog (3 fejezet)
- Boss! It's Not a Massage Parlour (3 fejezet)
YAS csapat: (másik tag: SundownWolf)
Folyamatban:
- "Vak játszma" (Blind Play + 3 különálló melléktörténet) (itt csak előzetes. kizárólag animeaddicts-on. munkaköröm: fordító, beszerző. 75 + 5 + 7 + 7 fejezet) - feltöltést alatt.
Befejezett:
- Taming the Tiger (munkaköröm: fordító, beszerző. 70 + 10 fejezet)
- Stage of the Dark Souls (munkaköröm: lektor. 34 + 6 fejezet).
Ha bárminemű kérdésed/észrevételed lenne írj ITT,
addicts-on: -Louis-,
vagy dc-n: -MrLouis-#7298
Chapters (328)
463 days ago
465 days ago
465 days ago
468 days ago
468 days ago
472 days ago
472 days ago
475 days ago
475 days ago
479 days ago
479 days ago
482 days ago
482 days ago
486 days ago
486 days ago
487 days ago
489 days ago
489 days ago
495 days ago
496 days ago
496 days ago
500 days ago
500 days ago
503 days ago
503 days ago
507 days ago
507 days ago
510 days ago
510 days ago
515 days ago
515 days ago
518 days ago
518 days ago
521 days ago
521 days ago
524 days ago
528 days ago
528 days ago
531 days ago
534 days ago
534 days ago
534 days ago
534 days ago
535 days ago
542 days ago
547 days ago
552 days ago
562 days ago
568 days ago
575 days ago